Le 6 février dernier, à la veille de la visite en Russie du président azerbaïdjanais Ilham Aliev, le coprésident russe Viatcheslav Troubnikov a accordé une interview aux journalistes azerbaïdjanais et russes. Le diplomate russe a déclaré qu’il fallait avoir des approches originales pour le règlement du conflit du Karabagh et il a cité en exemple le Timor oriental. « Comme vous le savez, le Timor oriental s’est battu longtemps pour son indépendance et l’a tout de même acquise. Je voudrais rappeler que cette indépendance est reconnue internationalement. Ce siècle est le siècle de la mondialisation, le siècle de nouvelles approches pour résoudre de nombreux problèmes qui paraissaient immuables il y a 100 ans. C’est pour cette raison qu’il faudrait étudier le conflit du Karabagh en se basant sur de nouveaux points de vue et non pas en nous enfermant dans nos habitudes », a dit le vice-ministre russe des Affaires étrangères.

Le 12 février dernier, le vice-ministre arménien des Affaires étrangères Tatoul Margarian a évoqué les propos du diplomate russe dans une interview accordée à l’agence De Facto. « La politique de la République d’Arménie sur la question du Karabagh est destinée à faire reconnaître le droit à l’autodétermination du peuple karabaghtsi. C’est le chemin le plus court pour arriver à une solution définitive et durable dans la région. Certes, le règlement du problème du Timor oriental sur la base du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes est exemplaire, mais ce n’est pas le seul exemple dans le monde. Au cours de la seule décennie écoulée, les cas de l’Irlande du Nord, du Québec, du Soudan du Sud ou de la Serbie-Monténégro montrent bien que la communauté internationale applique de plus en plus ce droit, sous différentes formes, afin de régler définitivement les conflits. Les exemples cités montrent que dans le monde civilisé actuel, la reconnaissance du droit à l’autodétermination du peuple du Karabagh ne doit pas être considérée comme une perte de dignité pour l’Azerbaïdjan », a dit le vice-ministre arménien.

Le 1er janvier dernier, la Loi sur les pensions versées par l’État est entrée en vigueur. Selon le ministre de la protection sociale de la RHK, Lenston Goulian, une étape décisive de la réforme des pensions a commencé. Aux termes de la nouvelle loi, le droit à la retraite est acquis par les citoyens qui ont atteint 63 ans et ont cotisé pendant au moins cinq ans. Pour les personnes n’ayant pas atteint ce nombre d’années de cotisation, la retraite est fixée à 65 ans. Pour les femmes, le calendrier suivant a été prévu : si elles peuvent prendre leur retraite à 59,5 ans en 2004, elles pourront partir à 60 ans en 2005, à 60,5 ans en 2006, etc.

M. Goulian précise également que la loi prévoit un ensemble de mesures relatives aux pensions versées en cas d’invalidité, en cas de perte du soutien de famille, et celles versées aux enfants orphelins de leurs deux parents ; un ensemble d’avantages est également prévu. Ainsi, la pension versée en cas de perte du soutien de famille bénéficie aux étudiants qui suivent un enseignement normal dans un établissement jusqu’à ce qu’ils aient atteint 23 ans. Les personnes qui en pareille occasion perçoivent également une pension en application de la Loi sur la protection sociale des militaires et des membres de leur famille ont le droit de toucher les deux pensions.

Cette année encore, nous faisons appel à vous. SCRIBE Paris est une association d'étudiants et de jeunes actifs qui donne des représentations pour financer des bourses d'études destinées à des universitaires arméniens. En 2002, elle présentait la pièce Une bête sur la lune de Richard Kalinoski, et en 2003 Lapin Lapin de Coline Serreau devant 300 personnes. Grâce à votre soutien, les fonds recueillis au cours de ces représentations nous ont permis de parrainer, pour les rentrées 2002-2003 et 2003-2004, au total 17 étudiants de l’Université de Stépanakert. Une bourse d'étude s'élève en moyenne à 300 euros, le coût de l'inscription à l'université s'élevant en moyenne à 250 euros par année et par étudiant. Certains de ces étudiants ont perdu leur père pendant la guerre. La majorité d'entre eux serait dans l'impossibilité de poursuivre des études supérieures sans l'apport d'une aide extérieure, la charge financière étant trop lourde à assumer pour leur famille.

Afin que ces étudiants ne soient pas contraints d'abandonner leur formation universitaire, SCRIBE Paris interprétera donc cette année la pièce L'HÔTEL DES DEUX MONDES, d'Éric-Emmanuel SCHMITT :
le 26 mars à 20 h 30, à l'Église réformée de Port Royal, 18 Bd Arago, 75013 Paris, Métro : Gobelins et le 28 mars à 16 h 30, à la Maison Paroissiale de l'Annonciation : 27 r. de l'Annonciation, 75016 Paris, Métro : Passy et La Muette.

L'entrée est libre, venez nombreux !

...Aucun client ne sait comment il est arrivé à l’Hôtel des Deux Mondes. Personne ne sait quand il pourra en repartir, ni vers quelle destination.
Dans ce lieu étrange – entre la vie et la mort – tout est possible, même les miracles. Les infirmes recouvrent l’usage de leurs membres et les menteurs disent la vérité. L’énigmatique Docteur S. chargé d’accompagner leur séjour ne fait que rendre plus pointues les questions de ses hôtes.
Un suspense métaphysique entre rêve et réalité, vie et mort, comédie et tragédie, où Éric-Emmanuel SCHMITT pose la question du mystère comme raison même d’espérer.